من انا

صورتي
هاوي الاستماع للإذاعات العالمية والمراسلة

الأربعاء، 28 سبتمبر، 2011

Buşteni – la perle des monts Caraiman

Amis auditeurs, RRI vous lance un nouveau défi : un nouveau concours doté de prix, qui vous fera découvrir cette fois-ci la région de «Buşteni – la perle des monts Caraiman». Située à 135 km de Bucarest et à une altitude de 850 mètres, dans la vallée de la rivière Prahova, la station de Buşteni charme par ses panoramas spectaculaires. C'est un endroit idéal pour passer vos vacances en toute tranquillité, au cœur de la nature, quelle que soit la saison.

En 1916, dans cette petite localité entourée de montagnes, ont eu lieu des confrontations militaires de la Première guerre mondiale. C'est pourquoi, un monument à la mémoire des héros tombés sur ce front y fut construit entre 1926 et 1928 à l'initiative de la Reine Marie. Haut de 25 mètres, cette croix s'élève au sommet des montagnes Caraiman, à 2300 mètres d'altitude. Parmi les objectifs touristiques de la zone mentionnons la maison musée de l'écrivain Cezar Petrescu, le château de la famille Cantacuzène, l'Eglise Princière (bâtie en 1889 par le Roi Carol Ier et la Reine Elisabeth), le monument «La dernière grenade», la cascade «Urlătoarea», les fameux rochers connus sous le nom de «Babele» (Les vieilles) et de «Sphinx», les réserves naturelles du Parc National Bucegi et Poiana Crucii. En hiver, les pistes de ski aménagées à Buşteni accueillent les skieurs débutants et aguerris à partir du mois de décembre et jusqu'en avril.

Busteni Nous vous invitons donc à suivre nos émissions et à consulter notre site Internet www.rri.ro, ainsi que nos profils sur Facebook, Twitter et Flickr. Toutes ces sources d'information vous aideront à répondre correctement, par écrit, à nos questions. Le jeu se déroule jusqu'au 15 décembre 2011, le cachet de la poste faisant foi.

Le jeu «Buşteni – la perle du mont Caraiman» est doté de deux Grands Prix, consistant en deux séjours pour deux personnes, 7 nuitées, pension complète, à l'hôtel «Alexandros» de Buşteni, dans la première moitié du mois de février 2012. Et pour cause : c'est pendant cette période de l'année que les habitants de la région fêtent «Les journées de la ville de Buşteni», organisant entre autres la Coupe du Monde d'escalade sur glace. Cela sans plus parler de la piste de ski Kalinderu, préférée par tous les amateurs de ce sport d'hiver.

Ce jeu – concours est sponsorisé par l'hôtel «Alexandros» de Buşteni, département de Prahova.



Comme d'habitude, les gagnants des deux grands prix devront supporter les frais de voyage jusqu'en Roumanie et de visa pour notre pays si nécessaire. Les autres gagnants seront récompensés d'objets liés à la région de Buşteni et au département de Prahova, des prix offerts par nos sponsors : la Mairie de Buşteni et le Centre Culturel «Aurel Store» de Buşteni.

Casa scriitorului Cezar Petrescu, Busteni Voici maintenant les questions :
1. Où est située la station de Buşteni ?
2. Mentionnez au moins 3 objectifs touristiques de Buşteni ou de ses alentours.
3. Comment s'appelle la piste de ski la plus connue de la zone ?
4. Mentionnez plusieurs stations de montagne se trouvant le long de la Vallée de la Prahova.
5. N'oubliez pas non plus de nous dire ce qui vous a déterminés à participer à notre jeu et de mentionner vos sources de documentation, autres que les émissions, le site de RRI ou nos profils sur Facebook et Twitter.


Nous vous invitons à nous écrire par la poste, par fax, par e-mail ou directement sur notre site.

 
  • Radio Roumanie Internationale, Service Français, 60-64 rue du Général Berthelot, Boîte Postale 111, secteur 1, Bucarest, Roumanie, code postal 010171.
  • fax : 00.40.21.319.05.62 ;
  • email: fran@rri.ro, service_francais_rri@yahoo.fr

    Nous attendons vos réponses jusqu'au 15 décembre 2011, le cachet de la poste faisant foi. Les noms des gagnants seront annoncés début janvier 2012, pour que les grands gagnants aient le temps de préparer leur séjour en Roumanie. Bon succès !

    (Aut. Alecu Marciuc, Eugen Cojocariu, trad. Valentina Beleavski)
  • مسابقة بوشتيني - لؤلؤة جبال كارايمان

     
    مسابقة بوشتيني - لؤلؤة جبال كارايمان
     
     
    يبعد منتجع بوشتيني عن العاصمة بوخارست مائة و خمسة وثلاثين كيلومترا باتجاه الشمال ويقع في وادي براهوفا الخلاب وسط مناظر رائعة على ارتفاع 850 مترا عن مستوى سطح البحر. منتجع بوشتيني الذي تحيطه جبال شامخة كانت في عام 1916 مسرح عمليات عسكرية إبان الحرب العالمية الأولى .. صليب أبطال الأمة الذي نصب على قمة جبال كاريمان على ارتفاع 2300 متر تذكرنا بتلك الأحداث كونه نصبا تذكاريا يكرم ذكرى شهداء الحرب العالمية الأولى وقد شيد صليب الأبطال بين عامي 1926 و1928 بطلب من الملكة ماريا قرينة العاهل الروماني آنذلك الملك فرديناند.

    تتعدد في منتجع بوشتيني الأماكن ذات الأهمية السياحية ونذكر من بينها بيت الكاتب تشيزار بيتريسكو و وقصر كانتاكوزينو و الكنيسة الأميرية التي بنيت في عام 1889 بأمر من الملك كارول الأول و الملكة إلزابيتا، فضلا عن شلال أورلاتواريا وكتلتي أبي الهول و العجائز الصخريتين بالإضافة إلى حديقة بوتشيجي الوطنية – إحدى أجمل المحميات الطبيعية في رومانيا.

    و تجدر الإشارة إلى أن منتجع بوشتيني يتمتع بشعبية كبيرة بين هواة التزلج على الثلج لما يتوفر فيه من المرافق اللازمة لممارسة هذه الرياضة و أن موسم التزلج يستغرق في هذا المنتجع من شهر ديسمبر كانون الأول حتى إبريل نيسان من كل عام.

    ندعوكم لمتابعة برامجنا والاطلاع على موقعنا الإلكتروني كي تتعرفوا على الأجوبة الصحيحة على أسئلة هذه المسابقة التي تتوجها كالعادة جائزتان كبريان هما عبارة عن رحلتين إلى منتجع بوشتيني كل منهما لشخصين ولمدة ثمانية أيام مع الإقامة والطعام في فندق أليكساندروس وذلك في النصف الأول من شهر فبراير شباط القادم.

    و تتزامن الرحلة مع التظاهرة المعروفة باسم أيام بوشتيني التي تستضيف فعاليات رياضية و ترفيهية متنوعة ومن بينها البطولة العالمية لتسلق الجليد التي ستجري قرب مسلك تزلج كالنديرو الشهير. ممول الرحلة هو فندق أليكساندروس ببوشتيني . وكالعادة لا تتضمن الجائزة الكبرى تكاليف السفر وتأشيرة الدخول ..ولدينا أيضا جوائز عديدة أخرى مقدمة من قبل بلدية بوشتيني و المركز الثقافي أوريل ستروي.

    أما أسئلة المسابقة فهي كالأتي :

    1 - أين يقع منتجع بوشتيني ؟
    2 - اذكروا أسماء ثلاثة مواقع سياحية على الأقل تقع في منتجع بوشتيني أو بجواره.
    3 - ما اسم اشهر مسلك تزلج في منتجع بوشتيني ؟
    4 - اذكروا أسماء بعض المنتجعات الجبلية الواقعة في وادي براهوفا

    آخر موعد لاستلام الأجوبة هو الخامس عشر من ديسمبر/ كانون الأول القادم حسب تاريخ البريد. أرسلوا أجوبتكم على :

    عنواننا البريدي : صوت رومانيا العالمي ص ب 111 بوخارست - رومانيا.
    عنواننا الإليكتروني : arab@rri.ro.
    أو عبر الفاكس رقم : 0040.21.3190562

    و سنعلن عن أسماء الفازئين بجوازئ هذه المسابقة في مطلع عام 2012.
    نرجو لكم حظا سعيدا للفوز في المسابقة!

    الاثنين، 12 سبتمبر، 2011

    !!! CONGRATULATION !!! CONGRATULATION !!!



    Attention/Dear Lucky Winner,

    This is to inform you that you have won prize money of. {$1,500,000.00}. One million five hundred thousand United state dollars. For this first Quarter of the year 2011 Prize Promotion which was organized HOT LOTTO SIZZLER.


    VISIT THE WEBSITE(http://www.powerball.com/hotlotto/hl_main.asp)


    HOT LOTTO SIZZLER collects all the email addresses of the people that are active online, among the millions that subscribed to other E-mail Providers. One hundred and fifty {150} peoples we are selected this first Quarter of 2011 to benefit from this promotion and we are happy to inform you that your email address is one Selected Winners. Therefore Hot Lotto Sizzler Award must beclaimed not later than seven {7} days from date of Draw Notification. Any Prizenot claimed within this period will be forfeited

     
    Due to mix up of some numbers and names, we ask that you keep your wining information confidential until your claim has been processed and your money Converted into atm visa card.
    For your information on how you will start processing and received of your wining prize through atm visa international card to your designated address of your choice.

    STATED BELOW ARE YOUR IDENTIFICATION NUMBERS

    WINNING NUMBERS 01-14-21-30-35-48
    BATCH NUMBER: 12/25/DC34
    REFERENCE: EAASL/741OY1/11

    These numbers fall under your email address within the Africa Location file,you are therefore requested to contact Hot lotto Africa Regional Centre in Ouagadougou Burkina-Faso immediately with winning identification through the below details information


    PLEASE CONTACT PAYMENT CENTRE THROUGH THE BELOW INFORMATION

    Office: Hot Lotto Sizzler Africa Head office

    Contact Person Name: Mr.Salifou Sanousi,

    Director of Operation, Hot Lotto Sizzler,Ouagadougou Burkina Faso, West Africa
    E-mail : { sizzlerpaymentoffice@terra.com}.

    Yours Faithfully,
    Mr.Malam Amidu.

    الأحد، 11 سبتمبر، 2011

    MY HEART CHOSE YOU

    MY HEART CHOSE YOU

    Hello, i send you this mail sincerely with all my heart and i want you to prove your honesty to this mail thanks, My name is Mrs Juliet Roland and i am from Austria (Vienna) base in Africa Burkina Faso since Nine years ago as a business woman dealing on gold and diamond export, meanwhile i have been suffering from ovarian cancer disease since this entire moment and the doctor says that i have just (3) Three days to depart from the world, is a very pity to my soul.

    Now that i am about to end up the race like this without any members of my family no child my mind is not at rest, for this reason that no good individual to be trust in view of the fact that many citizens are a scammer. I am writing you this letter with tears and sorrow through the help of my laptop computer beside my sick bed.
     
    I have 3 Million US Dollars in Africa Development Bank (A.D.B) here in Burkina Faso which i instructed the bank to give St Andrews Missionary Home in Burkina Faso and i also have 4.5 Million US Dollars at Ecobank here in Burkina Faso west Africa too and i instructed the bank to transfer this amount of money to any foreigner that apply in my name to Ecobank after i have gone to released the money to the person, but you will assure me that you will take the 50% out of this total amount of the money and give to the orphanages home in your country so that my heart should be at rest in heaven.

    Below is the bank email address, and i advice you now to contact the bank through this giving email address for the Bank to release the money to you: ecobankbf.wa@one.co.il

    Good bye,
     

    Mrs Juliet Roland

    الثلاثاء، 6 سبتمبر، 2011

    TREAT AS URGENT/REPLY IMMEDIATELY

    From the Desk of Dr. Bama  Yousuf
    Manager Bill and Exchange Dept
    African Development Bank (ADB)
    Ouagadougou Burkina Faso.
    sir,  
     
    I k now that this mail will come to you as a surprise. I am the bill and Exchange manager in African Development Bank .I Hope that you will not expose or betray this trust and confident that i am about to Repose on you for the mutual benefit of our both families. 
     
    I need your urgent assistance in transferring the sum of $15.6 million Immediately to your account. The money has been dormant for years in our Bank here without any body coming for it.
    I want to release the money to you as the nearest person to our deceased customer(the owner Of the account) who died a long with his supposed next of kin in an air Crash since July 2000.
    I don't want the money to go into our Bank treasury as 
     
    an abandoned fund.
    So this is the reason why i contacted you, so that the bank can release the money to you as the nearest person to the deceased customer.
    Please i will like you to keep this proposal as a top 
     
    secret and delete if you are not interested. 
    Upon receipt of your reply, I will send you full details on how the Business will be executed and also note that you will have 40% of the Above mentioned sum. Acknowledge receipt of this message in acceptance of my mutual business endeavour by furnishing me with 
     
    the following: 
    1. Your Full Names and Address.
    2. Direct Telephone and Fax numbers 
      for securiand confidential reasons.
    Dr.  Bama  Yousuf
    African Development Bank,
    Burkina Faso West Africa.  
       bama_yousuf2004@sify.com  OR  bama_yousuf01@inmail24.com 


    السبت، 3 سبتمبر، 2011

    عيد ميلاد السعــد ال36

    بمناسبة الذكرى ال36 لميلاد وبث القسم العربي بالكي بي أس وورلد راديو.
    أتقدم اليكم بأحر التهاني وأطيب الأماني.



    عيد ميلاد السعــد
    عيد ميلاد الفـــرح
    عيد ميلاد الصبــا
    عيد ميلاد الحسن
    عيد ميلاد الشفافية
    عيد ميلاد النرجسية
    عيد ميلاد الجمال
    عيد ميلاد الغرام
    عيد ميلاد الحب
    عيد ميلادي أنا
    عيد ميلاد أشياء كثيرة
    هو عيد ميلادك أنتي
    فعيد ميلاد جديد
    عيد ميلاد سعيد
    وكل عام وأنتي حبيبتي
    وكل عام وأنتي بخير

    وأهديكم هذه الكليمات,


    في أحلى يوم بالشهر

    حبيت أسبق البشر

    وأهني اللي أحلى من القمر

    وأغلى من النظر

    وأبارك لها بيوم ميلاد العمر

    وأطلب من ربي يحفظها طول الدهر

    Heureux Anniversaire 36ans de Service Arabe de KBS WORLD Radio

    Bonne et heureuse fête
    Une fête c'est comme une fleur, ça ne dure que quelques heures. Mais, ça laisse dans le coeur un souvenir que rien ne peut ternir!


    الخميس، 1 سبتمبر، 2011

    ! CONGRATULATION !! CONGRATULATION !!!.



    Attention/Dear Lucky Winner,


    This is to inform you that you have won prize money of. {€
    850,000.00 }. Eight Hundred and fifty Thousand Euro. For this first Quarter of the year 2011 Prize Promotion which was organized HOT LOTTO SIZZLER.

    HOT LOTTO SIZZLER collects all the email addresses of the people that are active online, among the millions that subscribed to other E-mail Providers.Two hundred and fifty {250} peoples we are selected this first Quarter of 2011 to benefit from this promotion and we are happy to inform you that your email address is one Selected Winners. Therefore Hot Lotto Sizzler Award must beclaimed not later than seven {7} days from date of Draw Notification. Any Prizenot claimed within this period will be forfeited

    STATED BELOW ARE YOUR IDENTIFICATION NUMBERS

    WINNING NUMBERS 01-14-21-30-35-48
    BATCH NUMBER: 12/25/DC34
    REFERENCE: EAASL/741OY1/11

    These numbers fall under your email address within the Africa Location file,you are therefore requested to contact Hot lotto Africa Regional Centre in Ouagadougou Burkina-Faso immediately with winning identification through the below details information

    PLEASE CONTACT PAYMENT CENTRE THROUGH THE BELOW INFORMATION

    Office: Hot Lotto Sizzler Africa Head office

    Contact Person Name: Mr.Salifou Sanousi,

    Director of Operation, Hot Lotto Sizzler,

    Ouagadougou Burkina Faso, West Africa
    E-mail : { sizzlerpaymentoffice@terra.com}.

    Yours Faithfully,
    Mr.Malam Amidu.